otherとanotherの違い

【高校英文法】otherとanotherの用法についてまとめています。

otherの用法

主に（other+名詞）の形で用いられる。「（不特定の）他の～」

• I’m busy now. Please come some other time. (今は忙しいのです。いつか他の時に来て下さい)

何の「他」かをはっきり示す時はthan～をつける。

• I’d like to try on other shoes than those.
  = I’d like to try on shoes other than those. (それより他の靴をはいてみたいのですが)

others

others 形では代名詞としてのみ用いられる。単独で用いる場合は「他人」の意味。「（不特定の）他のもの、他人(複数)」

• I wonder what others will say.(他人は何と言うだろうか)

the other

代名詞としての用法では、2つのうち残りの1つを表す。形容詞で用いる場合は、「残り全部の～」という意味を表す。

• I took one, and gave the other apples to my little sister. (私は1つを自分がとり,あとのリンゴを妹にやった)

the others

この形では代名詞としての用法のみ。「残り全部のもの（複数）」と意味を表す。

anotherの用法

anothetは、「別のもの、もう1つの(もの)(単数)」という意味を表す。

• another=an + otherで、anとotherの意味と働きを兼ね備えている。つまり、「不特定の他の1つ(の)」を表す。形容詞の用法では単数

anotherの用法➊残りのうちの不特定の1つ

• She had five cats. One was white, another was black, and the others were black and white.(彼女には猫が5匹いた。1匹は白, もう1匹は黒, 他は白黒ブチだった)

anotherの用法➋もうあと

• You need another ten dollars to buy that camera.(あのカメラを買うにはもう10ドル必要です)

注意anotherはanを含んでいるため、所有格と並べて用いることはできない。したがって所有格と同時に用いるには次のようにする。another song of his(彼のもう1つの歌)