【高校英文法】not more thanとno more thanの違いなどまとめです。
not more than/not less thanのポイント
- not more than(数詞）…「（数詞）よりは多くない→多くとも、せいぜい」= at most
- not less than(数詞）…「（数詞）よりは少なくない→少なくとも」 = at least
not more than（数詞）は「正確な数はわからないが、（数詞）より多くはない」、 つまり(上限)を表す。逆に、not less than ~ は(下限)を表す。
（例文）There were not less than 20 people waiting outside. (少なくとも20人の人がおもてで待っていた)
no more than/no less than
- no more than（数詞）:＜訳＞「（数詞）しかない、たった（数詞）だけ」 = only「~しか」
- no less than（数詞）:＜訳＞「（数詞）も」＝as many/much as「~も」
noは強い否定を表し、「～より多い(少ない)なんてとんでもない」の意なので、逆に〈少なさ〉や〈多さ〉を強調する言い方になる。
not more/less thanと違って正確な数のわかっている場合であり、no more/less thanを取り除いても実質的な意味は変わらない。
（例文）He wrote no less than 200 books in his life. (彼は一生のうちに200冊もの本を書いた)
more/less以外の比較級（例外）
thanの後に数詞以外の語がきたり、more/less以外の比較級が使われたりすることもある。
（例文）
I’m no more than a messenger.(私は単なる使者でしかない)
I’m no better than a beginner. (私は初心者同然だ – 初心者よりいいなんてとんでもない)
I’m no more than a messenger.(私は単なる使者でしかない)
I’m no better than a beginner. (私は初心者同然だ – 初心者よりいいなんてとんでもない)
not more than/not less thanのまとめ
- not more than = at most:「多くとも,せいぜい」
- not less than = at least:「少なくとも」
- no more than = only:「~しか」
- no less than = as many/much as:「~も」
コメント